Escritores e desenhistas debatem, no Engine, sobre seus métodos particulares de criação e desenvolvimento de uma HQ e dos (supostos) dogmas que a mídia possui.
Warren Ellis, o dono do botequim virtual, numa de suas colaborações, explicou uma coisa que já aprendi na prática:
Getting dialogue right takes a lot of practice. Read it aloud - does it sound natural? If not, revise it.
Now explain Frank Miller.
For those watching — these are all good ideas, but, if you’re thinking about writing comics, please, please remain non-dogmatic. Consider Frank Miller as the example at hand — the dialogue works on the page, but, as SIN CITY proved, you just can’t say that shit out loud.
Comics are a bastard art, a hybrid, and the limitations of the panel mean that comics dialogue takes from the slogan just as much as it takes from the theatre.
Via Journalista.
